Navigator and Pilot reworking flight plan around weather